CATTI三级笔译考试用什么词典去考试?

发布于 2018-05-11 14:51  编辑:Ywen
0

CATTI三级笔译考试词典推荐


按CATTI考试规定,笔译考试考生可携带纸质英汉词典和汉英词典各一本参加考试。关于英汉词典,我推荐复旦大学陆谷孙教授主编的《英汉大词典(第二版)》(上海译文出版社出版)。


三级笔译考试.png


《英汉大词典》是我国首部独立研编的综合性英汉词典,兼具百科全书的性质。这部“中国制造”的词典1991年出版后即成为联合国编译人员使用的主要英汉工具书,被誉为“世界范围内最好的双语词典之一”。出版16年来,《英汉大词典》的影响已难以估量。截止2005年,《英汉大词典》已累计发行36万册,迭次获奖。2007年4月,《英汉大词典(第二版)》出版。新版除对旧版中的软硬伤勘误纠错外,更着重于更新专有名词和术语的信息,增补英语新词、新义、新用法。新版收录约22万词条,其中增2万余条新词新义,设附录13种。


对有志于从事翻译工作的学生而言,这本词典是一位良师。当然,请千万不要为了一时之需而购买这本词典,因为带着平时使用的词典考试最顺手。我吁请大家在平时学习中也能勤于查阅,定有所得。


考无忧提醒考生:

2018年翻译资格考试就快到来了,练题也是关键。

更多Catti三级笔译考试练习题库在这里>>>Catti三级笔译考试题库

更多英语类资讯>>>考无忧网校

本文网址:http://www.k51.com.cn/info/catti/1805/1138802.html
选择分享到: