当前位置:英语六级>考试大纲>正文

2017年下半年英语六级口语考试翻译评分标准

发布于 2017-09-18 14:16  编辑:Claire
0

2017年下半年英语六级口语考试翻译评分标准


151616_5360a340acdb8.jpg


评分方法

六级的翻译评分用总体印象评分方式。翻译满分为15分,分为五个档次:14分档(13一15分),11分档(10一12分)、8分档(7一9分),5分档(4一6分)和2分档(1一3分)。每次阅卷时,参照档次描述分别确定当次考试六级各档次的评分样卷。阅卷员经过培训后参照评分样卷对考生的翻译答卷进行评分。


评分标准

各档次描述如下:

档次

档次描述

 

14分档


译文准确表达了原文的意思。译文流畅,结构清晰,用词贴切,基本无语言

错误,仅有个别小错。



11分档

 


译文基本表达了原文的。结构较清晰,语言通顺,但有少量语言错误。



8分档

 


译文勉强表达了原文的意思。译文勉强连贯,语言错误相当多,其中有一些是严重错误。



5分档

 


译文仅表达了小部分原文的意思。译文连贯性差,有相当多的严重语言错误。 



2分档

 


除个别词语或句子,译文基本没有表达原文的意思。




小编温馨提示:

下半年大学英语六级考试马上就要开始,学霸的你已经准备好了吗?

更多大学英语六级考试试题在这里>>>大学英语六级考试题库


本文网址:http://www.k51.com.cn/info/cet6/1709/1811572.html
选择分享到: